Monthly Archives: February 2013

Taleb: «La fragilità? Si vince con lo stress» | Cultura | www.avvenire.it

​Che cosa hanno in comune l’informazione, l’evoluzione, la reputazione di uno scrittore, l’amore ed, entro certi limiti, il corpo umano? Sono tutti “antifragili”. Non solo sono robusti, capaci di resistere ai colpi del destino, ma hanno la qualità di assorbirli e di diventare di conseguenza più forti, rinascendo dalle proprie ceneri come la Fenice o producendo due teste al posto di una come Idra. Di riferimenti mitologici, ma anche storici, economici e medici – come di opinioni personali – abbonda Antifragile, il nuovo libro di Nassim Taleb, autore del best seller Cigno nero, di cui è la logica continuazione. Se Cigno nero illustrava la futilità, insita nella natura umana, di voler prevedere eventi eccezionali e rivoluzionari – come un attacco terroristico, una Guerra mondiale, una Depressione o l’avvento di Internet – oppure di illudersi che non si verificheranno, Antifragile che uscirà in Italia fra qualche mese edito da Il Saggiatore spiega come difendersene. O meglio, come volgerli a nostro favore. La soluzione proposta dal libro non è costruire metodi sempre più complessi di previsione del rischio anche se Taleb insegna proprio Ingegneria del rischio al Politecnico dell’Università di New York, bensì creare sistemi, o uno stile di vita, che si nutrano di caos e di volatilità. Il nuovo volume dell’ex operatore di Borsa libanese, diventato docente universitario americano, filosofo e guru globale, non rivela un iter preciso per chi voglia conquistare la desiderabile condizione dell’antifragilità, ma ne illustra molteplici esempi, e il loro contrario, con abbondanza di particolari. Non è difficile capire perché Taleb consideri estremamente fragile la vita di un manager di banca di medio livello, con un enorme mutuo legato al suo impiego. »Se tale bancario desse un pugno in faccia a qualcuno in un bar, perderebbe il posto, il mutuo, l’intera struttura della sua esistenza», scrive. Un incidente simile avrebbe effetti diversi su un autore come lui, aggiunge, per il quale la pubblicità, anche negativa, non può che essere vantaggiosa.

via Taleb: «La fragilità? Si vince con lo stress» | Cultura | www.avvenire.it.

The problem with Big Data…

The problem with Big Data that all these consultants/proponents are not getting: you cannot separate the statistical problem from the researcher’s incentive (convex payoff, like an option). From the many angry responses, it seems that these big data people seem to be years, many years behind…

http://www.wired.com/opinion/2013/02/big-data-means-big-errors-people/

via The problem with… | Facebook.

THE ANTIFRAGILITY of SAYING “F*** YOU” TO FATE

THE ANTIFRAGILITY of SAYING “F*** YOU” TO FATE

The classical, mostly Stoic, idea is that what matters isn’t the random event itself, but how one responds to it, how one acts when hitting a snag. This was believed by scholars to make people “robust”, that is immune from adversity –since we can control how we respond to events. But the point is, once again, misHarvardified: the classical man was vastly more antifragile than academic & library rats want him to be. He was not withdrawn from the world, but above it. His principal asset was in how much courage and fortitude he put in front of circumstances, how he could say “f*** you” to fate, how he defied reversals of fortune.

If that’s the case, then he is not robust, as academics want him to be, but antifragile, as he wants as much disorder, adversity, and volatility to show off, to say “f*** you” to circumstances. If so, he is long volatility.

The good news is that it takes a certain training. When a certain fellow failed his election bid for the Italian presidency (with an embarassingly low number of votes), as the results of the ballots were being announced, one of the senators was heard telling another: “now watch this man and learn from him how to lose”.

via THE ANTIFRAGILITY… | Facebook.

Le « Soviet Harvard » et la théorie « Antifragile » de Nassim Taleb | Le nouvel Economiste

Nassim Taleb est devenu une célébrité avec son opus Black Swans, les cygnes noirs, ces événements rares, mais de plus en plus fréquents, qui sortent du cadre probabiliste classique et qui ont provoqué la crise financière et économique. Ancien trader, il a découvert en son temps que les traders n’avaient pas besoin de comprendre les théories complexes de l’évaluation des options pour les négocier, de même qu’il n’est pas nécessaire d’avoir un diplôme de physique pour monter à bicyclette.

via Le « Soviet Harvard » et la théorie « Antifragile » de Nassim Taleb | Le nouvel Economiste.

The more someone identifies with a profession…

The more someone identifies with a profession or an “accomplishment” such as an award, the less human he will be in the classical sense. In virtue ethics, the only “excellence” worth attaining is that of “being human”, with all what it entails honor, courage, service, satisfaction of public & private duties, willingness to face death, etc.; “achievements” are reductions and alienations for lower forms of life.
IN ANCIENT ROME this was a privilege reserved for the patrician class. They were able to engage in professional activities without directly identifying with them: to write books, lead armies, farm land, or transact without being a writer, general, farmer, or merchant, but “a man vir rather than homo who” writes, commands, farms or transacts, as a side activity.
TODAY, as humanity got much, much richer, one would have thought that everyone would have access to the privilege. Instead, I only find it in minimum wage earners who just “make a living” and feel forced to separate their identity from their profession. The higher up in the social ladder, the more people derive their identity from their profession and “achievements”.

via The more someone… | Facebook.